Piirrän kartat uudelleen / Drawing Maps Anew. 2015 Kartta on poliittinen esine. Vaatimaton, taiteiltu painotuote kantaa maailmanhistoriaa.Valtioiden rajoja vedetään uusiksi ja kaupunkeja nimetään uudelleen. Uusia valtioita perustetaan. Valtioiden rajat on verellä piirretty.
Olen vuosien mittaan palannut kartta-aiheeseen yhä uudelleen, välillä piirtämällä, välillä tekemällä kierrätysturkiksista karttoja. Tällä kertaa käytän teosteni pohjamateriaaleina 1970 - 80 -luvuilla Neuvostoliitossa painettuja karttoja. Lisäykseni häiritsevät katsetta ja katsomista.
-----
I draw on maps printed in the Soviet Union in the 1970's - 1980's. Maps are charged, political objects. The modest pieces of printed matter bear history.
My additions obstruct the gaze. sarjasta Piirrän kartat uudelleen. Krimin niemimaa/ from the series Drawing Maps Anew. Crimean peninsula
Tussi ja vesiväri painotuotteelle / Ink and water color on printed matter; 2015
sarjasta Piirrän kartat uudelleen/ from the series Drawing Maps Anew.
Tussi ja vesiväri painotuotteelle / Ink and water color on printed matter; 2015
sarjasta Piirrän kartat uudelleen/ from the series Drawing Maps Anew.
Tussi ja vesiväri painotuotteelle / Ink and water color on printed matter; 2015
sarjasta Piirrän kartat uudelleen. Irak/ from the series Drawing Maps Anew.Irak
Tussi ja vesiväri painotuotteelle / Ink and water color on printed matter; 2015
sarjasta Piirrän kartat uudelleen/ from the series Drawing Maps Anew.
Tussi ja vesiväri painotuotteelle / Ink and water color on printed matter; 2015
Arktiksen ja Antarktiksen yhdistäminen Tussi ja akryyli painotuotteelle; 2015 12, 5 x 18 cm
Connecting the Arctis and the Antarctis Ink and acrylic on printed matter; 2015 12, 5 x 18 cm
|